Páni, tak to jim opravdu nezávidím, takový práce. Ale třeba je to ještě o něco sblíží a to by bylo pěkné. No páni, kapitola a nebyl tam žádný sex, to je fantazie. Skvělé, už to nepokládám na neduchaplné PWP, teda to jsem nepokládala nikdy, skoro, ale teď si už opravdu myslím, že to má děj a to pěkný děj. Nevadí mi už dokonce ani Severus jako upír, nějak to do tohoto příběhu jde, a to myslím jako že to tady není takový hrubě vložený.
Krásný překlad. Moc pěkné... Stále se znovu a znovu přesvědčuji, že slovenčtina je krásný jazyk. Proč nejsem slovenka? Teda čeština je taky krásná, ale slovenština je krásně, jak bych to řekla, měkká, šišlavá, rozkošná...
Doufám, že budeš brzo v pořádku a vážně to není nci vážného, jak už řekla, doufala, ailam...
Těším se na další kapitolu. Tahle byla krásná. i když možná by příště byl pěkný ten sex. Stále odolávám přečtení originálu, naštěstí teď nemám tolik času, aych to stihla, tak nadšeně čekám na překlad...

____________________________
http://www.mania-dardeville.wgz.cz/ Salvere cum Midian
http://arbitrio.blog.cz/
Salvere cum Arbitrio